Talmud tagged with ‘torah pronounced differently than written’